Började midsommarafton med att åka bort till traditionell midsommardans nära Beas landställe. Det blev lite fika i gräset och dans runt midsommarstången med alla små barn. Så mysigt. Dock var väl inte sångaren den bästa haha….

// Started off the midsummer celebrations with the traditional dance around the midsummer pole. Then we had some snacks in the grass and just chilled out with everyone else //

Efter dansen tog vi båten bort till Sanden där det var dags för det riktiga firandet. Här är David och Oskar utanför Magasinet och på bryggan där vi hängde igår. Killarna hade gjort i ordning så fint och det var verkligen jättetrevligt.

// After the dance we took the boat to Sanden where the real party began heh.. Here is David and Oskar outside the building where we spent the day. The boys had done such a good job with all the preparations and the lunch. I had such a good time //

Sen blev det traditionell silllunch med bordsplacering och köttbullar, prinskorv, paj, potatis, knäckebröd m.m på menyn. Vi sjöng snapsvisor, åt gott och hade det sjukt trevligt som ni säkert ser på bilderna. As bra uppstyrt verkligen, är imponerad måste jag säga.

// Then we had the traditional midsummer lunch which is meatballs, sausages, potatoes, pie and so on. We sang those Swedish ”shot-songs” as well and had a few ”snaps” as we call them. On midsummer is when we eat ”surströmming” as well, you know the fish that is in a container and smells disgusting haha //

Sen klädde vi en 5 meter lång midsommarstång och så dansade vi till smågrodorna, björnen sover, jungfru jungfru skär osv. Vi körde även dragkamp killarna mot tjejerna och utmanade grannarna på en match också (som vi tyvärr förlorade haha).

// Then we raised the midsummer pole and danced around it. We did play a few games as well like tug of war. We actually challenged the neighbors in that as well but lost hehe.. //

Efter dans och lekar blev det hamburgare och korv. Så jävla gott sådär på kvällskvisten när man hållt igång hela dagen. Ärligt finns det något bättre än en ”körv med brö” som vi säger haha.

// After the traditional midsummer dances around the midsummer pole we had hotdogs and hamburgers. I don’t think you understand how excited I was for those hotdogs at that point //

Sen städade vi undan långborden inne i Magasinet och dansade hela natten lång.. Typ.. Gick och la oss vid två för vi var helt slut. De sista småtimmarna där spenderades nämligen på Malins segelbåt med lite lugnare hits och en massa snack bara.

// Then we cleared the place off tables and did a little dance floor where we sang and danced all night. Well, we actually went to bed at 2 or 3 am though since we were so tired haha //

Tack alla för världens mysigaste midsommar.

Jag har haft det så himla roligt. Lätt min bästa midsommar.

// Thanks everyone for the best midsummer celebration ever.

I have had the best time. My top 1 best midsummer celebration actually //